Dr  Luis Perez-Gonzalez - Personal details

Role: Senior Lecturer In Translation Studies

Email: Luis.Perez-gonzalez@manchester.ac.uk

Tel: 0161 275-8265

Location: Samuel Alexander Building-W4.07
School of Arts, Languages and Cultures
The University of Manchester
Manchester
M13 9PL

Websites

• School of Arts, Languages and Cultures
• Centre for Translation and Intercultural Studies

Qualifications

• PhD in Forensic Linguistics (Premio Extraordinario de Doctorado), Universitat de València, Spain
• MPhil in English, University of Birmingham, UK
• MA in Special Applications of Linguistics, University of Birmingham, UK
• Licenciatura en Filología Anglogermánica (Premio Extraordinario de Licenciatura, Tercer Premio Nacional de Terminación de Estudios Universitarios), Universitat de València, Spain

Employment

• Senior Lecturer in Translation Studies, University of Manchester, UK
• Lecturer in Translation Studies, University of Manchester, UK
• Lecturer in Applied Translation Studies, Universidad Europea de Madrid, Spain
• Lector in Spanish, University of Sheffield, UK
• Freelance translator (financial and audiovisual translation) for different firms and multilateral institutions (European Parliament, European Commission, World Trade Organization, Organization for the Harmonization of the Internal Market, Inter-American Investment Corporation)

Visiting appointments

• July 2010 Visiting Lecturer, Centre for Translation Studies, Hong Kong Baptist University
• 2008-2009 Adjunct Professor, College of Liberal Arts (Translation and Interpretation), Dongguk University, Seoul (South Korea)
   

See Further Information tab for details on:

• Membership of Academic and Professional Bodies
• Membership of Editorial Boards
• Consultancy
• External Examining